html> Los archivos del Dr. Benway: Las letras del rock: La Sirena Varada Los archivos del Dr. Benway
Contador Manipulado de visitas
PERFIL
Image hosted by Photobucket.com
Nombre: Dr.Benway
Edad: Infinita
Dios: Nyarlathotep

Pueden mandar sus ideas, sugerencias o amenazas de muerte a:
draberracion@hotmail.com

DECLARACION DE PRINCIPIOS

Practicando exorcismos en este siglo aberrante que nos contempla por encima del hombro

y aventurándose sin escolta en los callejones de la modernidad,

maldiciendo la falsa conspiración que nos mantiene entretenidos

desde el laboratorio de aberraciones dominaremos el mundo

MORDED EL POLVO DEMONIOS DE LA ESTUPIDEZ

Este blog tiene el honor de formar parte de
Image hosting by Photobucket


REORDENANDO UN POCO EL CAOS


HISTORIA
Los piratas buenos del Indico
Abbas I
La estatua de Zeus
Juan Rana
El templo de Artemisa
Vlad el Empalador
El fuego inolvidable
El Coloso de Rodas
Las Cruzadas impopulares
Mao
Bahía de Cochinos
Los jardines de Babilonia
La papisa Juana
Ching Shih
Bliztkrieg
Silvestre II


CINE
Reservoir Dogs
Ghost in the Shell
El hombre con rayos X en los ojos
Alta Fidelidad
12 hombres sin piedad
American Splendor
Izo
Los siete Magníficos
Billy el niño contra Drácula
Carlito's Way El Ascenso
Zebraman
Jesucristo Cazavampiros
Stacy El ataque de las colegialas Zombies
Kamikaze Girls
Jail Bait
Kwaidan
Mujeres Prehistóricas
Starship Troopers
Theatre of Blood
Los invasores de otros mundos
Los perros de mi mujer
Rocky Balboa
Kuroneko
Lady Snowblood
Black Snake Moan
El tesoro perdido de Atlantis
Walker, la película
Batallas sin honor ni humanidad
Female Yakuza Tale
Dead Snow


MITOLOGIA

Zeus
Hera
Afrodita
Atenea
Artemisa
Ares
Hefesto
Dionisos
Hades
Poseidon
El rapto de Perséfone
Asceplio
La boda de Eros y Psiquis
La infancia de Heracles
Las 12 pruebas de Heracles
Belerofonte
Apolo


CINE EN COMPRIMIDOS EFERVESCENTES

El Tercer Hombre
Río Bravo
Gilda
El buscavidas
Casi famosos
Smoke


MUSICA

The Doors
Appetite for Destruction
Agila
Brave
Friday Night in San Francisco
Nigel Kennedy
The Evening with John Petrucci and Jordan Rudess
Bob Dylan MTV Unplugged
Joe Bonamassa
Sailing to Philadelphia
A Feast of Wire


COMPIS LOCOS DE ATAR

Homer Simpson
Luca Torelli
Nicola Tesla (1)
Nicola Tesla (2)
Travis Bickle
John Dillinger
Chuck Norris
Philip Marlowe
Paul Kersey
Vincent Price
Científicos Chiflados

LA CONSULTA
Forfy
Higronauta


MONSTRUOS Y LEYENDAS

El basilisco
El Ghoul
El zombi
El Vampiro
El Nigromante
El Jabberwock
El Golem
El Dragón
El Ave Fénix
La lamia
El Kraken
El Roc
El Unicornio
El Wyrm


OTRAS COSAS

PI
El Almuerzo Desnudo
Mad TV
The Battle of Olympus
Genshiken
Sensible Soccer
Street fighter 2
Elfen Lied
The IT Crowd
El ejército celestial
Los ángeles de la guarda
Oleg Salenko
Samurai7
Estimado Guionista
Generación X
X-COM Terror from the Deep
Los Santos bizarros
Eureka
Filósofos Urbanos
Alone in the Dark
Australia Mola
Top 10 Robots
Football Glory
Bailes de cine
Los Cantos de Hyperion
Californication


OTROS BLOGS ABERRANTES


CULTURALES
Una página alternativa
La canción del Bardo
guasibilis
Japonés con Katsu
Micronesia en el cerebelo
El Dragón Rojo
Bloppeando


BIZACORAS
El blog ausente
La página 36
Cine, vicio, subcultura
Hijo Tonto
Aura
Clorfelamina Maleato
Kalimero's Zone
El Gabinete del Dr.Zito
Crazy Japan!
Higroblog
Pradera sin ley
Basta de Bastas
El Emperador de los Helados
Mad World
Historia Particular del Mundo


CINEFILOS
La ruina de la familia
Ice Cream You Scream
Zucine
El Gabinete del Dr.Strangelove
Henrique Lage
Un Dia de Furia
Dimensión Fantástica


RETRATISTAS DEL MUNDO
La Hila
El boletín de la cancillería
El blog de un inadaptado
La culpa es del teclado
Diario de una secretaria Anarkista
El blog de Camilo de Ory
Citas Ciegas
Confusion Time
La Mosqueperra
Strange BlogWorld
Kaleidoscope Girl
Folken


CURIOSIDADES, OTROS MUNDOS, ESFERAS PERSONALES...
La zona Porti
Gótico Málaga
Malicia en el país de las Maravillas
Lengua de gato
Lazos de sangre
Mi vida en 35 palabras
Tiempos de silencio

LA FRASE

Los sueños de la razón producen monstruos...


LINKS ALUCINANTES
Bizácoras
Bob Dylan
Antonio Reguera
Atame
Charles Bukowski
The Cure
Cinépatas
Nosologore
La Bicha 2003
Planeta Málaga

Elitevision


Archivos Recientes

Feliz día de la toalla

Monstruos y Leyendas: El Golem

Mitología: Hades, el administrador de los infierno...

Voces del pasado: Street Fighter 2

Kamikaze Girls: otra prueba de que estos japos est...

Historia: Ching Shih, de prostituta a reina de los...

Discazos imprescindibles: Friday Night in San Fran...

Mitología: Poseidón (al agua patos)

El ataque de las colegialas zombies, colegialas ja...

Las letras del rock: La Sirena Varada




No voy a enumerar los méritos ni los deméritos del grupo Zaragozano, creo que es un debate bastante trillado y dudo que pueda convencerles de nada, simplemente hacía tiempo que no posteaba y pensé que estaría bien hablar de alguna de las crípticas letras de su interesante discografía. Nos fijamos hoy en una de sus mejores canciones: La Sirena Varada.


Y me he enredado siempre
entre algas,
maraña contra los dedos.
cierras la madeja
con el fastidio del destino,
y el mordisco lo dan otros;
encías ensangrentadas,
miradas de criminales,
a grandes rasgos,
podrías ser tú.


Interpretación costrosa:

Entre tantos problemas y preocupaciones cotidianas estamos condenados a la escasez de brillantez, a fustrarnos mientras los demás parecen conseguir lo que parecen proponerse

echar el ancla a babor
y de un extremo la argolla
y del otro tu corazón.
mientras tanto, te sangra.
y el mendigo siempre a tu lado,
tu compañero de viaje.
cuando las estrellas se apaguen,
tarde o temprano,
también vendrás tú.


Interpretación costrosa:

Finalmente nos estancamos en nuestras vidas grises y planas (echar el ancla a babor), normalmente este ancla que nos estanca suele ser el formar una familia o elegir un amor, nos aburguesamos pese a convivir a diario con la pobreza y la miseria de espíritu (el mendigo siempre a tu lado), este sentimiento no es únicamente mío, todos vivimos en la melancolía tarde o temprano.

duerme un poco más,
los párpados no aguantan ya,
luego están las decepciones
cuando el cierzo no parece
perdonar.
sirena, vuelve al mar,
varada por la realidad.
sufrir alucinaciones
cuando el cielo no parece
escuchar,

Interpretación costrosa:

Imploras al cielo y buscas respuestas de por qué tus sueños no se cumplen y qué has hecho mal, te sientas solo y reflexionas y no encuentras respuesta...
La sirena, un ser mitológico puede simbolizar esos ahnelos y la realidad la deja varada, es decir sin posibilidad de nadar y por lo tanto inmóvil


dedicarte un sueño,
cerrar los ojos
y sentir oscuridad inmensa,
entregado a una luz,
como un laberinto de incertidumbre.
esquivas la pesadilla.
y sobrevolar el cansancio
y en un instante,
en tierra otra vez.



Interpretación costrosa:

De vez en cuando volvemos a soñar, bien nuestros sueños que estaban fustrados o bien en nuestros sueños nuevos en los que no estamos solos, también están las personas que queremos. La experiencia te hace ver las cosas de otro modo y pese a que sabes que no se pueden cumplir eludes hundirte (esquivas la pesadilla y sobrevolar el cansancio), finalmente aceptas tu realidad (en tierra otra vez)


el miedo a traspasar la frontera
de los nombres,
como un extraño.
dibuja la espiral de la derrota
y oscurece tantos halagos,
sol, en la memoria que se va...


Interpretación costrosa:

Este párrafo puede significar el momento en el que se deja de luchar y te rindes a la evidencia


Luego se repite el estribillo.


Bueno más o menos así interpreto la canción. Por supuesto que es una interpretación personal e intransferible así que mejor no le echen mucha cuenta

5 Comments:

Blogger Ricardo Marquina said...

soy aragones, asi que chupé Heroes hasta el aburrimiento. Ahora me resulta algo simpático, anecdótico. Les guardo cariño.
Eso si, cripticos hasta a la hora de cagar. eso no se lo quita nadie.

9:55 p. m.  
Blogger Queco said...

Respecto al último párrafo, mi interpretación es que habla del miedo al éxito, del temor a la responsabilidad que supone estar bajo los focos, que padecen muchos artistas prometedores que cosechan aplausos cuando empiezan pero que nunca acaban de conseguir el gran éxito que les auguraban.

5:26 p. m.  
Anonymous Anónimo said...

Hola, mi nombre es Sergio y escribo desde Guatemala. Esta es mi interpretación de esta magnifica canción, solo les quiero recordar que está basada en la obra de teatro "La Sirena Varada" de Alejandro Casona.

Esta canción habla del amor platónico y lo cobardes que solemos ser algunos para decir lo que sentimos. Vemos como esa mujer que amamos (la sirena) decide por otras personas para amarlas (el mordico lo dan otros) y como callamos y esperamos pacientemente para que se de cuenta que nosotros ralmente la queremos y solo esperamos una oportunidad (el mendigo siempre a tu lado).

Luego la canción explica como está tan enamorado que el unico lugar donde puede expresar lo que siente es en los sueños (el mar) y como lucha por dominar el sueño para encontrar a su sirena y poder amarla. Luego dice como sigue buscandola estando dormido y de repente... se despierta!! (en tierra otra vez!!)

El miedo a decir lo que sentimos nos hace perder todo lo ganado siendo buenos con nuestra "sirena" ya que nos convierte en su "mejor amigo" y para olvidarla, tenemos que salir de su vida (sol en la memoria que se va...)

esa es mi traducción, para mi muy importante porque fue la forma en que me comporté durante muchas relaciones, pero llegó el momento en que "traspasé la frontera" y nada volvió a ser igual. Ya no era un cobarde ni un derrotado!!!

saludos

3:22 a. m.  
Anonymous sirena said...

oraleeeeeeeeee!!!!!!!!! que shingonas interpretaciones... yo lo unico que sabia era que estaba basada en la obra de Alejandro Casona...

11:02 p. m.  
Anonymous Anónimo said...

Uuu...... que buenas interpretaciones yo siempre habia querido saber que significaba esta buenisima cancion muy buena, excelente.

Me convence la interpretacion del amor que solo se puede tener en sueños.

Viva Heroes

Saludos desde Guatemala!!!

7:45 p. m.  

Publicar un comentario en la entrada

<< Home